Pol铆tica de privacidad

Pol铆tica de privacidad de Carson.com

Este sitio web recoge algunos datos personales de sus usuarios.

Este documento contiene una secci贸n dedicada a los consumidores de California y sus derechos de privacidad.

Este documento contiene una secci贸n dedicada a los consumidores de Nevada, Estados Unidos, y sus derechos de privacidad.

Este documento contiene una secci贸n dedicada a los consumidores brasile帽os y sus derechos de privacidad.

Este documento puede imprimirse para su referencia utilizando el comando de impresi贸n en la configuraci贸n de cualquier navegador.

Propietario y controlador de datos

Carson Optical, Inc.
2070 5th Avenue Ronkonkoma, NY, 11779, USA
Representante legal: Michelle Hyers

Correo electr贸nico de contacto del propietario: mhyers@carson.com

Qu茅 datos personales recogemos y por qu茅 los recogemos

Entre los tipos de Datos Personales que este Sitio Web recoge, por s铆 mismo o a trav茅s de terceros, se encuentran: direcci贸n de correo electr贸nico; contrase帽a; rastreador; datos de uso; datos comunicados durante el uso del servicio; informaci贸n del dispositivo; historial de compras; identificadores 煤nicos del dispositivo para publicidad (Google Analytics); varios tipos de datos; nombre; apellido; informaci贸n de facturaci贸n; n煤mero de tel茅fono; direcci贸n de facturaci贸n; posici贸n geogr谩fica; nombre de la empresa; informaci贸n de pago.

Los detalles completos de cada tipo de Datos Personales recogidos se proporcionan en las secciones dedicadas de esta pol铆tica de privacidad o mediante textos explicativos espec铆ficos mostrados antes de la recogida de Datos.

Los Datos Personales pueden ser proporcionados libremente por el Usuario o, en el caso de los Datos de Uso, recogidos autom谩ticamente al utilizar este sitio web. A menos que se especifique lo contrario, todos los datos solicitados por este sitio web son obligatorios y el hecho de no proporcionarlos puede hacer que este sitio web no pueda prestar sus servicios. En los casos en que este sitio web indique espec铆ficamente que algunos datos no son obligatorios, los usuarios son libres de no comunicar estos datos sin que ello tenga consecuencias para la disponibilidad o el funcionamiento del sitio web.

Los usuarios que no est茅n seguros de qu茅 datos personales son obligatorios pueden ponerse en contacto con el propietario.

Cualquier uso de Cookies -o de otras herramientas de seguimiento- por parte de este Sitio Web o de los propietarios de los servicios de terceros utilizados por este Sitio Web tiene como finalidad la prestaci贸n del Servicio requerido por el Usuario, adem谩s de cualquier otra finalidad descrita en el presente documento y en la Pol铆tica de Cookies.

Los usuarios son responsables de cualquier dato personal de terceros que se obtenga, publique o comparta a trav茅s de este sitio web y confirman que tienen el consentimiento del tercero para proporcionar los datos al Propietario.

Revendedores autorizados

Carson Optical se asocia con revendedores autorizados de productos de Carson Optical y cada revendedor autorizado gestiona sus propios datos de clientes y la informaci贸n relacionada con el pago que se recoge en el momento de la compra. Carson Optical no recibe ni tiene acceso a la informaci贸n de los clientes de los revendedores autorizados.

Comentarios

Cuando los visitantes dejan comentarios en el sitio, recogemos los datos que aparecen en el formulario de comentarios y la direcci贸n IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detecci贸n de spam.

Una cadena an贸nima creada a partir de su direcci贸n de correo electr贸nico (tambi茅n llamada hash) puede ser proporcionada al servicio Gravatar para saber si lo est谩 utilizando. La pol铆tica de privacidad del servicio Gravatar est谩 disponible aqu铆: https://automattic.com/privacy/. Tras la autorizaci贸n de su comentario, su foto de perfil es visible para el p煤blico en el contexto de su comentario. Los comentarios de los visitantes pueden ser revisados a trav茅s de un servicio autom谩tico de detecci贸n de spam.

Medios de comunicaci贸n

Si subes im谩genes al sitio web, debes evitar subirlas con datos de localizaci贸n incrustados (EXIF GPS) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer cualquier dato de localizaci贸n de las im谩genes en el sitio web.

Formularios de contacto

Si deja un comentario en nuestro sitio, puede optar por guardar su nombre, direcci贸n de correo electr贸nico y sitio web en las cookies. Esto es para su comodidad, para que no tenga que volver a rellenar sus datos cuando deje otro comentario. Estas cookies tienen una duraci贸n de un a帽o.

Si visita nuestra p谩gina de inicio de sesi贸n, estableceremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se descarta cuando usted cierra su navegador.

Cuando inicie la sesi贸n, tambi茅n estableceremos varias cookies para guardar su informaci贸n de inicio de sesi贸n y sus opciones de visualizaci贸n en pantalla. Las cookies de inicio de sesi贸n duran dos d铆as, y las de opciones de pantalla duran un a帽o. Si selecciona “Recu茅rdame”, su inicio de sesi贸n persistir谩 durante dos semanas. Si sale de su cuenta, las cookies de inicio de sesi贸n se eliminar谩n.

Si edita o publica un art铆culo, se guardar谩 una cookie adicional en su navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID de la entrada del art铆culo que acaba de editar. Caduca al cabo de un d铆a.

Contenido incrustado de otros sitios web

Los art铆culos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, v铆deos, im谩genes, art铆culos, etc.). El contenido incrustado de otros sitios web se comporta exactamente igual que si el visitante hubiera visitado el otro sitio web.

Estos sitios web pueden recopilar datos sobre usted, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros y controlar su interacci贸n con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de su interacci贸n con el contenido incrustado si tiene una cuenta y ha iniciado sesi贸n en ese sitio web.

Datos anal铆ticos/de geolocalizaci贸n

Utilizamos Google Analytics. Los detalles se pueden encontrar en la Pol铆tica de Cookies. Utilizamos los datos de geolocalizaci贸n que se reciben de su navegador (consulte la pol铆tica separada que acept贸 a trav茅s de su navegador directamente) para preestablecer su configuraci贸n de regi贸n e idioma. Si no acepta esa informaci贸n de seguimiento del navegador, tendr谩 que seleccionar su regi贸n y configuraci贸n manualmente en el conmutador de regi贸n/idioma situado en la esquina superior derecha del sitio web.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios web que pueden ser de su inter茅s. Si hace clic en alguno de estos enlaces, saldr谩 de nuestro sitio web. Por lo tanto, no podemos responsabilizarnos de la protecci贸n y la privacidad de cualquier informaci贸n que usted proporcione mientras visita dichos sitios y 茅stos no se rigen por esta declaraci贸n de privacidad.

Plataformas de medios sociales

Contactar con nosotros en una de nuestras plataformas de medios sociales o dirigirnos para comunicarnos con usted a trav茅s de los medios sociales, mediante mensajes directos u otras herramientas de medios sociales se rige por esta pol铆tica de privacidad, as铆 como por la pol铆tica de privacidad de la plataforma de medios sociales que utilice. La interacci贸n con nuestro sitio a trav茅s de las redes sociales incluye funciones que pueden recopilar informaci贸n sobre usted, como su direcci贸n IP y la p谩gina que est谩 visitando en nuestro sitio. Las funciones de las redes sociales y los widgets pueden ser alojados por terceros. Sus interacciones con esas funciones se rigen por las pol铆ticas de privacidad de esos terceros proveedores.

Edad

La Ley de Protecci贸n de la Privacidad de los Ni帽os en L铆nea (COPPA) protege la privacidad en l铆nea y la informaci贸n personal de los ni帽os menores de 13 a帽os. Respetamos la privacidad de los ni帽os. Los Servicios no est谩n destinados a ni帽os menores de 13 a帽os. No solicitamos ni recopilamos a sabiendas informaci贸n personal identificable en l铆nea de ni帽os menores de 13 a帽os sin el consentimiento previo y verificable de los padres. Los padres tambi茅n pueden ponerse en contacto con nosotros con una solicitud de exclusi贸n para acceder, cambiar o eliminar cualquier informaci贸n personal que haya sido enviada por un ni帽o. No compartimos ni vendemos informaci贸n personal de menores de 16 a帽os.

Modo y lugar de tratamiento de los datos

M茅todos de tratamiento

El Propietario toma las medidas de seguridad adecuadas para evitar el acceso no autorizado, la divulgaci贸n, la modificaci贸n o la destrucci贸n no autorizada de los Datos. El tratamiento de los datos se lleva a cabo mediante ordenadores y/o herramientas inform谩ticas, siguiendo procedimientos y modos de organizaci贸n estrictamente relacionados con los fines indicados. Adem谩s del Propietario, en algunos casos, los Datos pueden ser accesibles a ciertos tipos de responsables, implicados en el funcionamiento de este Sitio Web (administraci贸n, ventas, marketing, legal, administraci贸n del sistema) o a partes externas (como proveedores de servicios t茅cnicos de terceros, transportistas de correo, proveedores de alojamiento, empresas de TI, agencias de comunicaciones) designados, si es necesario, como Procesadores de Datos por el Propietario. La lista actualizada de estas partes puede solicitarse al Propietario en cualquier momento.

Base legal del tratamiento

El Propietario puede procesar los Datos Personales relativos a los usuarios si se aplica una de las siguientes condiciones:

  • Los usuarios han dado su consentimiento para uno o m谩s fines espec铆ficos. Nota: En virtud de algunas legislaciones, el Propietario puede estar autorizado a procesar Datos Personales hasta que el usuario se oponga a dicho procesamiento (“opt-out”) sin tener que basarse en el consentimiento o en cualquier otra de las siguientes bases legales. Esto, sin embargo, no se aplica cuando el tratamiento de los Datos Personales est谩 sujeto a la legislaci贸n europea de protecci贸n de datos;
  • el suministro de Datos es necesario para la ejecuci贸n de un acuerdo con el Usuario y/o para cualquier obligaci贸n precontractual del mismo
  • el procesamiento sea necesario para el cumplimiento de una obligaci贸n legal a la que est茅 sujeto el Propietario
  • el procesamiento est谩 relacionado con una tarea que se lleva a cabo en el inter茅s p煤blico o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al Propietario;
  • el procesamiento es necesario para los fines de los intereses leg铆timos perseguidos por el Propietario o por un tercero.

En cualquier caso, el Propietario estar谩 encantado de ayudar a aclarar la base jur铆dica espec铆fica que se aplica al tratamiento, y en particular si el suministro de Datos Personales es un requisito legal o contractual, o un requisito necesario para celebrar un contrato.

Lugar

Los Datos se procesan en las oficinas operativas del Propietario y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes implicadas en el procesamiento.

Dependiendo de la ubicaci贸n del Usuario, las transferencias de datos pueden implicar la transferencia de los Datos del Usuario a un pa铆s distinto del suyo. Para obtener m谩s informaci贸n sobre el lugar de tratamiento de dichos Datos transferidos, los Usuarios pueden consultar la secci贸n que contiene detalles sobre el tratamiento de Datos Personales.

Los Usuarios tambi茅n tienen derecho a conocer la base legal de las transferencias de Datos a un pa铆s fuera de la Uni贸n Europea o a cualquier organizaci贸n internacional regida por el derecho internacional p煤blico o creada por dos o m谩s pa铆ses, como la ONU, y sobre las medidas de seguridad adoptadas por el Propietario para salvaguardar sus Datos.

Si se produce alguna de estas transferencias, los Usuarios pueden obtener m谩s informaci贸n consultando las secciones pertinentes de este documento o preguntando al Propietario utilizando la informaci贸n proporcionada en la secci贸n de contacto.

Tiempo de conservaci贸n

Los Datos Personales ser谩n tratados y almacenados durante el tiempo que requiera la finalidad para la que han sido recogidos.

Por lo tanto:

  • Los Datos Personales recogidos para fines relacionados con la ejecuci贸n de un contrato entre el Propietario y el Usuario se conservar谩n hasta que dicho contrato se haya ejecutado en su totalidad.
  • Los Datos Personales recogidos para los fines de los intereses leg铆timos del Propietario se conservar谩n durante el tiempo necesario para cumplir dichos fines. Los usuarios pueden encontrar informaci贸n espec铆fica sobre los intereses leg铆timos perseguidos por el Propietario en las secciones pertinentes de este documento o poni茅ndose en contacto con el Propietario.

El Propietario podr谩 conservar los Datos Personales durante un per铆odo m谩s largo siempre que el Usuario haya dado su consentimiento para dicho tratamiento, mientras no se retire dicho consentimiento. Adem谩s, el Propietario puede estar obligado a conservar los Datos Personales durante un per铆odo m谩s largo siempre que se requiera para el cumplimiento de una obligaci贸n legal o por orden de una autoridad.

Una vez que el periodo de conservaci贸n expire, los Datos Personales ser谩n eliminados. Por lo tanto, el derecho de acceso, el derecho a la supresi贸n, el derecho a la rectificaci贸n y el derecho a la portabilidad de los datos no podr谩n hacerse valer una vez que haya expirado el per铆odo de conservaci贸n.

Finalidades del tratamiento

Los Datos relativos al Usuario se recogen para permitir al Propietario prestar su Servicio, cumplir con sus obligaciones legales, responder a solicitudes de ejecuci贸n, proteger sus derechos e intereses (o los de sus Usuarios o terceros), detectar cualquier actividad maliciosa o fraudulenta, as铆 como lo siguiente: Contactar con el Usuario, Registro y autenticaci贸n proporcionados directamente por este Sitio Web, Acceso a cuentas de terceros, Visualizaci贸n de contenidos de plataformas externas, Gesti贸n de contactos y env铆o de mensajes, Gesti贸n de solicitudes de soporte y contacto, Alojamiento e infraestructura de backend, Remarketing y behavioral targeting, Anal铆tica, Monitorizaci贸n de la infraestructura, Gesti贸n de pagos, Afiliaci贸n comercial, Gesti贸n de etiquetas, Interacci贸n con redes sociales y plataformas externas, Transferencia de datos fuera de la UE, Recogida de preferencias relacionadas con la privacidad, Interacci贸n con plataformas de chat en vivo, Gesti贸n de bases de datos de usuarios, Interacci贸n con plataformas de recogida de datos y otros terceros, Publicidad, Registro y autenticaci贸n, Gesti贸n de conferencias web y telefon铆a online, Pruebas de rendimiento y caracter铆sticas del contenido (A/B testing), Conexi贸n de datos y Recogida de informaci贸n.

Para obtener informaci贸n espec铆fica sobre los Datos Personales utilizados para cada finalidad, el Usuario puede consultar la secci贸n “Informaci贸n detallada sobre el tratamiento de los Datos Personales.”

Informaci贸n sobre la exclusi贸n voluntaria de la publicidad basada en intereses

Adem谩s de cualquier funci贸n de exclusi贸n voluntaria proporcionada por cualquiera de los servicios enumerados en este documento, los Usuarios pueden obtener m谩s informaci贸n sobre c贸mo excluirse en general de la publicidad basada en intereses dentro de la secci贸n dedicada a la Pol铆tica de Cookies.

Cu谩nto tiempo conservamos sus datos

En el caso de los usuarios que se registran en nuestro sitio web (si los hay), tambi茅n almacenamos la informaci贸n personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su informaci贸n personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores del sitio web tambi茅n pueden ver y editar esa informaci贸n.

Si deja un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar cualquier comentario de seguimiento autom谩ticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderaci贸n.

La informaci贸n obtenida por las cookies se conserva seg煤n la cookie espec铆fica y los detalles se pueden encontrar en la Pol铆tica de Cookies.

Qu茅 derechos tiene usted sobre sus datos

Si tiene una cuenta en este sitio o ha dejado comentarios, puede solicitar que le enviemos un archivo exportado de los datos personales que tenemos sobre usted, incluidos los datos que nos haya proporcionado. Tambi茅n puede solicitar que borremos cualquier dato personal que tengamos sobre usted. Esto no incluye ning煤n dato que estemos obligados a conservar por motivos administrativos, legales o de seguridad. Cualquier solicitud de ejercicio de los derechos del usuario puede dirigirse al Propietario a trav茅s de los datos de contacto que figuran en este documento. Dichas solicitudes podr谩n ser ejercidas de forma gratuita y ser谩n atendidas por el Titular con la mayor antelaci贸n posible y siempre en el plazo de un mes.

Los usuarios pueden ejercer determinados derechos en relaci贸n con sus datos tratados por el Propietario.

En particular, los Usuarios tienen derecho a hacer lo siguiente

  • Retirar su consentimiento en cualquier momento. Los Usuarios tienen derecho a retirar su consentimiento cuando hayan dado previamente su consentimiento para el tratamiento de sus Datos Personales.
  • Oponerse al tratamiento de sus Datos. Los usuarios tienen derecho a oponerse al tratamiento de sus Datos si el tratamiento se lleva a cabo sobre una base legal distinta del consentimiento. Los usuarios deben saber que, sin embargo, en caso de que sus Datos Personales sean tratados con fines de marketing directo, pueden oponerse a dicho tratamiento en cualquier momento sin necesidad de aportar ninguna justificaci贸n.
  • Acceder a sus datos. Los usuarios tienen derecho a saber si el Propietario est谩 tratando los datos, a obtener informaci贸n sobre determinados aspectos del tratamiento y a obtener una copia de los datos que se est谩n tratando.
  • Verificar y solicitar la rectificaci贸n. Los usuarios tienen derecho a verificar la exactitud de sus datos y a solicitar su actualizaci贸n o rectificaci贸n.
  • Limitar el tratamiento de sus datos. Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a restringir el tratamiento de sus datos. En este caso, el Propietario no tratar谩 sus Datos para ning煤n otro fin que no sea el de almacenarlos.
  • Hacer que sus Datos Personales sean borrados o eliminados de otro modo. Los usuarios tienen derecho, en determinadas circunstancias, a obtener del Propietario la supresi贸n de sus Datos.
  • Recibir sus datos y hacer que se transfieran a otro responsable del tratamiento. Los usuarios tienen derecho a recibir sus datos en un formato estructurado, de uso com煤n y legible por m谩quina y, si es t茅cnicamente posible, a que se transmitan a otro responsable del tratamiento sin ning煤n obst谩culo. Esta disposici贸n es aplicable siempre que los datos se traten por medios automatizados y que el tratamiento se base en el consentimiento del usuario, en un contrato del que 茅ste sea parte o en obligaciones precontractuales del mismo.
  • Presentar una reclamaci贸n. El Usuario tiene derecho a presentar una reclamaci贸n ante la autoridad de protecci贸n de datos competente.

Informaci贸n adicional sobre la recogida y el tratamiento de datos

Acciones legales

Los Datos Personales del Usuario pueden ser utilizados con fines legales por el Propietario en los Tribunales o en las etapas que conducen a posibles acciones legales derivadas del uso indebido de este Sitio Web o de los Servicios relacionados.

El Usuario declara ser consciente de que el Propietario puede verse obligado a revelar datos personales a petici贸n de las autoridades p煤blicas.

Registros del sistema y mantenimiento

Para fines de operaci贸n y mantenimiento, este Sitio Web y cualquier servicio de terceros puede recopilar archivos que registran la interacci贸n con este Sitio Web (Registros del Sistema) y utilizar otros Datos Personales (como la Direcci贸n IP) para este fin.

Informaci贸n no contenida en esta Pol铆tica

En cualquier momento puede solicitar al Propietario m谩s detalles sobre la recogida o el tratamiento de los Datos Personales. Consulte la informaci贸n de contacto que figura al principio de este documento.

C贸mo se gestionan las solicitudes de “Do Not Track” (no rastrear)

Este sitio web no admite solicitudes de “Do Not Track”. Para determinar si alguno de los servicios de terceros que utiliza respeta las solicitudes de “Do Not Track”, lea sus pol铆ticas de privacidad.

Cambios en esta pol铆tica de privacidad

El Propietario se reserva el derecho a realizar cambios en esta pol铆tica de privacidad en cualquier momento, notific谩ndolo a sus Usuarios en esta p谩gina y posiblemente dentro de este Sitio Web y/o -en la medida en que sea t茅cnica y legalmente factible- enviando un aviso a los Usuarios a trav茅s de cualquier informaci贸n de contacto disponible para el Propietario. Se recomienda encarecidamente revisar esta p谩gina con frecuencia, consultando la fecha de la 煤ltima modificaci贸n que figura en la parte inferior.

Si los cambios afectan a las actividades de tratamiento realizadas sobre la base del consentimiento del Usuario, el Propietario recabar谩 un nuevo consentimiento del Usuario cuando sea necesario.

Informaci贸n para los consumidores californianos

Esta parte del documento integra y complementa la informaci贸n contenida en el resto de la pol铆tica de privacidad y es proporcionada por la empresa que gestiona este sitio web y, en su caso, su empresa matriz, subsidiarias y filiales (a los efectos de esta secci贸n se denominan colectivamente “nosotros”, “nos”, “nuestro”).

Las disposiciones contenidas en esta secci贸n se aplican a todos los Usuarios que sean consumidores residentes en el estado de California, Estados Unidos de Am茅rica, de acuerdo con la “Ley de Privacidad del Consumidor de California de 2018” (los Usuarios se denominan en adelante, simplemente, “usted”, “su”, “suyo”), y, para dichos consumidores, estas disposiciones sustituyen a cualquier otra disposici贸n posiblemente divergente o conflictiva contenida en la pol铆tica de privacidad.

En esta parte del documento se utiliza el t茅rmino “informaci贸n personal” tal y como se define en la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA).

Categor铆as de informaci贸n personal recopilada, revelada o vendida

En esta secci贸n, resumimos las categor铆as de informaci贸n personal que hemos recopilado, divulgado o vendido y los fines de las mismas.

Informaci贸n que obtenemos: Las categor铆as de informaci贸n personal que obtenemos

Hemos obtenido las siguientes categor铆as de informaci贸n personal sobre usted: identificadores, informaci贸n de la Ley de Registros de Consumidores de California, informaci贸n de Internet y datos de geolocalizaci贸n.

No recogeremos categor铆as adicionales de informaci贸n personal sin notific谩rselo.

C贸mo recopilamos la informaci贸n: 驴Cu谩les son las fuentes de la informaci贸n personal que recopilamos?

Recogemos las categor铆as de informaci贸n personal mencionadas anteriormente, ya sea directa o indirectamente, cuando usted utiliza este sitio web.

Por ejemplo, usted proporciona directamente su informaci贸n personal cuando env铆a solicitudes a trav茅s de cualquier formulario de este sitio web. Tambi茅n proporciona informaci贸n personal indirectamente cuando navega por este sitio web, ya que la informaci贸n personal sobre usted se observa y recopila autom谩ticamente. Por 煤ltimo, podemos recopilar su informaci贸n personal de terceros que trabajan con nosotros en relaci贸n con el sitio web o con el funcionamiento de este sitio web y sus caracter铆sticas.

C贸mo utilizamos la informaci贸n que obtenemos: Compartir y divulgar su informaci贸n personal con terceros con fines comerciales

Podemos revelar la informaci贸n personal que obtenemos sobre usted a un tercero con fines comerciales. En este caso, suscribimos un acuerdo por escrito con dicho tercero en el que se exige al receptor que mantenga la confidencialidad de la informaci贸n personal y que no la utilice para ning煤n otro fin que no sea el necesario para la ejecuci贸n del acuerdo.

Tambi茅n podemos revelar su informaci贸n personal a terceros cuando usted nos pida o autorice expl铆citamente a hacerlo, con el fin de proporcionarle nuestro Servicio.

Para saber m谩s sobre las finalidades del tratamiento, consulte la secci贸n correspondiente de este documento.

Venta de su informaci贸n personal

A nuestros efectos, la palabra “venta” significa cualquier “venta, alquiler, liberaci贸n, divulgaci贸n, difusi贸n, puesta a disposici贸n, transferencia o cualquier otra comunicaci贸n oral, escrita o por medios electr贸nicos, de la informaci贸n personal de un consumidor por parte de la empresa a otra empresa o a un tercero, a cambio de una contraprestaci贸n monetaria o de otro tipo”.

Esto significa que, por ejemplo, puede producirse una venta siempre que una aplicaci贸n ejecute anuncios o realice an谩lisis estad铆sticos sobre el tr谩fico o las visualizaciones, o simplemente porque utilice herramientas como plugins de redes sociales y similares.

Su derecho a excluirse de la venta de informaci贸n personal

Usted tiene derecho a excluirse de la venta de su informaci贸n personal. Esto significa que siempre que nos pida que dejemos de vender sus datos, acataremos su petici贸n.

Dichas solicitudes pueden realizarse libremente, en cualquier momento, sin necesidad de presentar ninguna solicitud verificable, simplemente siguiendo las instrucciones que figuran a continuaci贸n.

Instrucciones para excluirse de la venta de informaci贸n personal

Si desea saber m谩s o ejercer su derecho de exclusi贸n voluntaria en relaci贸n con todas las ventas realizadas por este sitio web, tanto en l铆nea como fuera de ella, puede ponerse en contacto con nosotros para obtener m谩s informaci贸n utilizando los datos de contacto facilitados en este documento.

驴Cu谩les son los fines para los que utilizamos su informaci贸n personal?

Podemos utilizar su informaci贸n personal para permitir el funcionamiento operativo de este sitio web y sus caracter铆sticas (“fines comerciales”). En estos casos, su informaci贸n personal se procesar谩 de la manera necesaria y proporcionada al prop贸sito comercial para el que se recopil贸 y estrictamente dentro de los l铆mites de los prop贸sitos operativos compatibles.

Tambi茅n podemos utilizar su informaci贸n personal por otros motivos, como por ejemplo para fines comerciales (como se indica en la secci贸n “Informaci贸n detallada sobre el tratamiento de datos personales” dentro de este documento), as铆 como para cumplir la ley y defender nuestros derechos ante las autoridades competentes cuando nuestros derechos e intereses se vean amenazados, o suframos un da帽o real.

No utilizaremos sus datos personales para fines diferentes, no relacionados o incompatibles sin notific谩rselo.

Sus derechos de privacidad en California y c贸mo ejercerlos

El derecho a saber y a la portabilidad

Tiene derecho a solicitar que le revelemos

  • las categor铆as y fuentes de la informaci贸n personal que recopilamos sobre usted, los fines para los que utilizamos su informaci贸n y con qui茅n se comparte dicha informaci贸n;
  • en caso de venta de informaci贸n personal o de divulgaci贸n con fines comerciales, dos listas separadas en las que revelemos en caso de venta, las categor铆as de informaci贸n personal adquiridas por cada categor铆a de destinatario; y
  • en caso de divulgaci贸n con fines comerciales, las categor铆as de informaci贸n personal obtenidas por cada categor铆a de destinatario.

La divulgaci贸n descrita anteriormente se limitar谩 a la informaci贸n personal recopilada o utilizada durante los 煤ltimos 12 meses.

Si entregamos nuestra respuesta por v铆a electr贸nica, la informaci贸n adjunta ser谩 “port谩til”, es decir, se entregar谩 en un formato f谩cilmente utilizable para permitirle transmitir la informaci贸n a otra entidad sin obst谩culos, siempre que esto sea t茅cnicamente posible.

Derecho a solicitar la eliminaci贸n de sus datos personales

Usted tiene derecho a solicitar que eliminemos cualquier informaci贸n personal suya, salvo las excepciones establecidas por la ley (como, por ejemplo, cuando la informaci贸n se utiliza para identificar y reparar errores en este sitio web, para detectar incidentes de seguridad y proteger contra actividades fraudulentas o ilegales, para ejercer determinados derechos, etc.).

Si no se aplica ninguna excepci贸n legal como resultado del ejercicio de su derecho, eliminaremos su informaci贸n personal y ordenaremos a cualquiera de nuestros proveedores de servicios que lo haga.

C贸mo ejercer sus derechos

Para ejercer los derechos descritos anteriormente, es necesario que nos presente una solicitud verificable poni茅ndose en contacto con nosotros a trav茅s de los datos que se facilitan en este documento.

Para que podamos responder a su solicitud, es necesario que sepamos qui茅n es usted. Por lo tanto, s贸lo puede ejercer los derechos antes mencionados presentando una solicitud verificable que debe

  • proporcionar informaci贸n suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona sobre la que hemos recopilado informaci贸n personal o un representante autorizado;
  • describir su solicitud con el suficiente detalle que nos permita entenderla, evaluarla y responderla adecuadamente.

No responderemos a ninguna solicitud si no podemos verificar su identidad y, por tanto, confirmar que la informaci贸n personal que poseemos se refiere realmente a usted.

Si no puede presentar personalmente una solicitud verificable, puede autorizar a una persona registrada en la Secretar铆a de Estado de California para que act煤e en su nombre.

Si es usted mayor de edad, puede presentar una solicitud verificable en nombre de un menor bajo su patria potestad.

Puede presentar un n煤mero m谩ximo de 2 solicitudes en un periodo de 12 meses.

C贸mo y cu谩ndo se espera que tramitemos su solicitud

Confirmaremos la recepci贸n de su solicitud verificable en un plazo de 10 d铆as y le informaremos sobre c贸mo tramitaremos su solicitud.

Responderemos a su solicitud en un plazo de 45 d铆as a partir de su recepci贸n. Si necesitamos m谩s tiempo, le explicaremos las razones y el tiempo que necesitamos. A este respecto, tenga en cuenta que podemos tardar hasta 90 d铆as en atender su solicitud.

Nuestra(s) divulgaci贸n(es) cubrir谩(n) el per铆odo de 12 meses anterior.

Si denegamos su solicitud, le explicaremos los motivos de la denegaci贸n.

No cobramos una tarifa por procesar o responder a su solicitud verificable a menos que dicha solicitud sea manifiestamente infundada o excesiva. En tales casos, podemos cobrar una tarifa razonable o negarnos a dar curso a la solicitud. En cualquiera de los dos casos, le comunicaremos nuestra decisi贸n y le explicaremos los motivos.

Informaci贸n para usuarios residentes en Nevada

La ley de Nevada otorga a los consumidores de este estado el derecho a solicitar que una empresa no venda su informaci贸n personal. Este derecho se aplica incluso si su informaci贸n personal no se vende actualmente. Si usted es un consumidor de Nevada y desea ejercer este derecho, env铆e su solicitud a trav茅s del correo electr贸nico del Propietario que aparece arriba.

Respondemos a todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protecci贸n de datos de acuerdo con las leyes de protecci贸n de datos aplicables.

Informaci贸n para usuarios residentes en Brasil

Esta parte del documento integra y complementa la informaci贸n contenida en el resto de la pol铆tica de privacidad y es proporcionada por la entidad que gestiona este sitio web y, en su caso, su matriz, subsidiarias y filiales (a los efectos de esta secci贸n se denominan colectivamente “nosotros”, “nos”, “nuestro”).

Las disposiciones contenidas en esta secci贸n se aplican a todos los Usuarios que residen en Brasil, de acuerdo con la “Lei Geral de Prote莽茫o de Dados” (los Usuarios se denominan en adelante simplemente “usted”, “su”, “suyo”). Para dichos Usuarios, estas disposiciones sustituyen a cualquier otra disposici贸n posiblemente divergente o conflictiva contenida en la pol铆tica de privacidad.

En esta parte del documento se utiliza el t茅rmino “informaci贸n personal” tal y como se define en la Lei Geral de Prote莽茫o de Dados (LGPD).

Los motivos por los que procesamos su informaci贸n personal

Podemos procesar su informaci贸n personal 煤nicamente si tenemos una base legal para dicho procesamiento. Las bases legales son las siguientes

  • su consentimiento para las actividades de tratamiento pertinentes;
  • el cumplimiento de una obligaci贸n legal o reglamentaria que nos incumbe;
  • la ejecuci贸n de pol铆ticas p煤blicas previstas en leyes o reglamentos o basadas en contratos, acuerdos e instrumentos jur铆dicos similares
  • la realizaci贸n de estudios por parte de entidades de investigaci贸n, preferentemente realizados sobre informaci贸n personal anonimizada
  • la ejecuci贸n de un contrato y sus procedimientos preliminares, en los casos en que usted sea parte de dicho contrato
  • el ejercicio de nuestros derechos en procedimientos judiciales, administrativos o de arbitraje;
  • la protecci贸n o la seguridad f铆sica de usted o de un tercero
  • la protecci贸n de la salud, en los procedimientos llevados a cabo por entidades o profesionales sanitarios;
  • nuestros intereses leg铆timos, siempre que sus derechos y libertades fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses; y
  • la protecci贸n del cr茅dito.

Para saber m谩s sobre las bases legales, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento a trav茅s de los datos de contacto facilitados en este documento.

Categor铆as de informaci贸n personal tratada

Para saber qu茅 categor铆as de su informaci贸n personal se procesan, puede leer la secci贸n titulada “Informaci贸n detallada sobre el procesamiento de datos personales” dentro de este documento.

Por qu茅 procesamos su informaci贸n personal

Para saber por qu茅 procesamos su informaci贸n personal, puede leer las secciones tituladas “Informaci贸n detallada sobre el procesamiento de datos personales” y “Los prop贸sitos del procesamiento” dentro de este documento.

Sus derechos de privacidad en Brasil, c贸mo presentar una solicitud y nuestra respuesta a sus solicitudes

Sus derechos de privacidad en Brasil

Usted tiene derecho a:

  • obtener confirmaci贸n de la existencia de actividades de tratamiento de sus datos personales
  • acceder a su informaci贸n personal
  • obtener la rectificaci贸n de la informaci贸n personal incompleta, inexacta o anticuada
  • obtener la anonimizaci贸n, el bloqueo o la eliminaci贸n de su informaci贸n personal innecesaria o excesiva, o de la informaci贸n que no est谩 siendo tratada de conformidad con la LGPD
  • obtener informaci贸n sobre la posibilidad de otorgar o denegar su consentimiento y las consecuencias del mismo
  • obtener informaci贸n sobre los terceros con los que compartimos sus datos personales
  • obtener, previa solicitud expresa, la portabilidad de su informaci贸n personal (excepto la informaci贸n anonimizada) a otro proveedor de servicios o productos, siempre que se salvaguarden nuestros secretos comerciales e industriales
  • obtener la supresi贸n de sus datos personales tratados si el tratamiento se bas贸 en su consentimiento, a menos que se aplique una o varias de las excepciones previstas en el art. 16 de la LGPD;
  • revocar su consentimiento en cualquier momento;
  • presentar una reclamaci贸n relacionada con sus datos personales ante la ANPD (Autoridad Nacional de Protecci贸n de Datos) o ante los organismos de protecci贸n de los consumidores
  • oponerse a una actividad de tratamiento en los casos en que el tratamiento no se lleve a cabo de conformidad con las disposiciones de la ley
  • solicitar informaci贸n clara y adecuada sobre los criterios y procedimientos utilizados para una decisi贸n automatizada; y
  • solicitar la revisi贸n de las decisiones tomadas 煤nicamente sobre la base del tratamiento automatizado de sus datos personales, que afecten a sus intereses. Entre ellas se encuentran las decisiones para definir su perfil personal, profesional, de consumo y de cr茅dito, o aspectos de su personalidad.

Nunca se le discriminar谩, ni sufrir谩 ning煤n tipo de perjuicio, si ejerce sus derechos.

C贸mo presentar su solicitud

Puede presentar su solicitud expresa para ejercer sus derechos de forma gratuita, en cualquier momento, utilizando los datos de contacto que se facilitan en este documento o a trav茅s de su representante legal.

C贸mo y cu谩ndo responderemos a su solicitud

Nos esforzaremos por responder r谩pidamente a sus solicitudes.

En cualquier caso, si nos fuera imposible hacerlo, nos aseguraremos de comunicarle las razones de hecho o de derecho que nos impiden cumplir con sus solicitudes de forma inmediata, o de otro modo. En los casos en que no estemos tratando sus datos personales, le indicaremos la persona f铆sica o jur铆dica a la que debe dirigir sus solicitudes si estamos en condiciones de hacerlo.

En el caso de que presente una solicitud de acceso o de confirmaci贸n de tratamiento de informaci贸n personal, aseg煤rese de especificar si desea que su informaci贸n personal se entregue en formato electr贸nico o impreso.

Tambi茅n deber谩 indicarnos si desea que respondamos a su solicitud inmediatamente, en cuyo caso responderemos de forma simplificada, o si por el contrario necesita una divulgaci贸n completa.

En este 煤ltimo caso, le responderemos en un plazo de 15 d铆as a partir de su solicitud, proporcion谩ndole toda la informaci贸n sobre el origen de sus datos personales, la confirmaci贸n de la existencia o no de registros, los criterios utilizados para el tratamiento y las finalidades del mismo, salvaguardando nuestros secretos comerciales e industriales.

En caso de que usted presente una solicitud de rectificaci贸n, eliminaci贸n, anonimizaci贸n o bloqueo de informaci贸n personal, nos aseguraremos de comunicar inmediatamente su solicitud a otras partes con las que hayamos compartido su informaci贸n personal para que dichas terceras partes tambi茅n cumplan con su solicitud, excepto en los casos en que dicha comunicaci贸n resulte imposible o implique un esfuerzo desproporcionado por nuestra parte.

Transferencia de informaci贸n personal fuera de Brasil permitida por la ley

Se nos permite transferir su informaci贸n personal fuera del territorio brasile帽o en los siguientes casos

  • cuando la transferencia sea necesaria para la cooperaci贸n jur铆dica internacional entre los 贸rganos de inteligencia p煤blica y de investigaci贸n y enjuiciamiento, de acuerdo con los medios legales previstos por el derecho internacional;
  • cuando la transferencia sea necesaria para proteger su vida o seguridad f铆sica o las de un tercero
  • cuando la transferencia sea autorizada por la ANPD
  • cuando la transferencia sea resultado de un compromiso asumido en un acuerdo de cooperaci贸n internacional
  • cuando la transferencia sea necesaria para la ejecuci贸n de una pol铆tica p煤blica o atribuci贸n legal de servicio p煤blico
  • cuando la transferencia sea necesaria para el cumplimiento de una obligaci贸n legal o reglamentaria, la realizaci贸n de un contrato o de procedimientos preliminares relacionados con un contrato, o el ejercicio regular de derechos en procedimientos judiciales, administrativos o de arbitraje.