(Description visuelle, utilisez des légendes pour l’audio) Homme utilisant une paire de jumelles Carson debout sur un sentier en bois surplombant un lac. La vidéo s’estompe et passe à une lumière rose vif lorsque la loupe RM-77 tourne, montrant le design sans monture et la clarté de l’objectif. La loupe s’estompe au logo Carson sur les jumelles de la série 3D et passe au monoculaire de vision nocturne NV-200 lorsqu’il tourne lentement. La vidéo s’estompe pour une petite fille regardant le ciel dans le CP-11 X-Scope. La vidéo s’estompe sur deux loupes LED portatives rotatives de la série Lume montrant les trois grandes lumières LED sur le fond, puis s’estompe en gros plan sur l’objectif cristallin. Transition vidéo vers un jeune garçon regardant le ciel à travers les jumelles Hawk HU-530. La vidéo s’estompe sur la loupe portable GN-11 à ouverture latérale lorsqu’elle tourne. Transitions vidéo vers les jumelles de la série 3D TD-042EDMO en rotation, montrant le bouton de mise au point avec les informations du modèle des jumelles. Transitions vers l’objectif de la binoculaire de la série VP montrant la teinte verte de l’objectif. La vidéo se termine avec une femme regardant à travers ses jumelles alors que la caméra se déplace vers la gauche sur une scène de lac avec des arbres en arrière-plan et devient noire.

(Description visuelle, utilisez des légendes pour l’audio) Homme utilisant une paire de jumelles Carson debout sur un sentier en bois surplombant un lac. La vidéo s’estompe et passe à une lumière rose vif lorsque la loupe RM-77 tourne, montrant le design sans monture et la clarté de l’objectif. La loupe s’estompe au logo Carson sur les jumelles de la série 3D et passe au monoculaire de vision nocturne NV-200 lorsqu’il tourne lentement. La vidéo s’estompe pour une petite fille regardant le ciel dans le CP-11 X-Scope. La vidéo s’estompe sur deux loupes LED portatives rotatives de la série Lume montrant les trois grandes lumières LED sur le fond, puis s’estompe en gros plan sur l’objectif cristallin. Transition vidéo vers un jeune garçon regardant le ciel à travers les jumelles Hawk HU-530. La vidéo s’estompe sur la loupe portable GN-11 à ouverture latérale lorsqu’elle tourne. Transitions vidéo vers les jumelles de la série 3D TD-042EDMO en rotation, montrant le bouton de mise au point avec les informations du modèle des jumelles. Transitions vers l’objectif de la binoculaire de la série VP montrant la teinte verte de l’objectif. La vidéo se termine avec une femme regardant à travers ses jumelles alors que la caméra se déplace vers la gauche sur une scène de lac avec des arbres en arrière-plan et devient noire.

(Description visuelle, utilisez des légendes pour l’audio) Un homme portant une bande à lunettes flottante Carson orange avec des lunettes de soleil attachées sautant dans une piscine. La bande à lunettes Carson flottante orange flotte ensuite à la surface avec des lunettes de soleil attachées. L’homme les désigne avec étonnement tandis que les lunettes de soleil flottent vers le haut alors qu’il fait un geste de pouce levé avec les deux mains. La scène change pour une vue latérale d’un sac à dos gris avec un chiffon nettoyant Stuff-It clipsé sur le sac. La personne est dans les bois sur un sentier. Il pose le sac sur le sol et sort le chiffon de nettoyage en microfibre Stuff-It et nettoie ses lunettes de soleil. Il retourne les lunettes pour nettoyer l’autre côté de la lentille, puis fourre le chiffon de nettoyage en microfibre dans la pochette Stuff-It. Scène suivante, quelqu’un fixe le trépied BoaPod TR-050 avec un smartphone fixé à l’adaptateur téléphonique à une balustrade en bois qui surplombe un lac La caméra se déplace des jambes pliées sur la balustrade en bois et la suit jusqu’au smartphone dans l’adaptateur en prenant une vidéo du lac. La caméra se déplace jusqu’à ce que le lac et la nature qui l’entoure soient visibles.