La transmission de la lumière est la lumière résultante qui arrive à votre œil de l’objet. En règle générale, une partie de la lumière est perdue en raison des réflexions de l’optique, il y a donc toujours une perte de lumière entrante, même avec les meilleurs revêtements antireflets. Carson est connu pour ses jumelles à transmission lumineuse élevée à des prix abordables.